Cyprus deposit haircut could reach 60% キプロスの銀行預金没収

先週から世界中の人に注目されているキプロスですが、ようやくEUに救済してもらえるようになりました。
しかしその代償が銀行預金の一部没収ですから驚きです。大口預金者は６０％も失うということですが、ロシアからのマネー・ロンダリングのお金が大部分なので問題ないという説もあります。
新聞の見出しでは haircut という言葉を使っています。今回は預金の没収ですが、ギリシャの例のように借金返済がとどこおった場合に救済のため借金元本を部分的に減額する場合も haircut という言葉を使います。

International Market Place in Waikiki

 International Market Place は、昔のワイキキの風情を今でも残している場所ですが、もうすぐ全面的に作りなおされる計画のようです。ちょっとさみしい気もします。
写真は iPhone 英語アプリ　英語脳トレーナーより

street artist in Waikiki 似顔絵描き

ワイキキの street artist の多くは、似顔絵を描く portrait painter です。毎晩少なくとも５－６人の人が仕事をしているところを見ると、観光客に根強い人気があるのでしょう。
そういえば、東京ではさっぱり見なくなりましたね。　池田満寿夫さんのような著名な画家も、かっては銀座で似顔絵描きをしていたこともあったわけですが。　今の日本は豊かになって、そんな必要はないのでしょうね。

speed eating competition ワイキキの早食いコンテスト

ワイキキの中心で毎週 speed eating competition 早食いコンテストが開かれています。賞金が１００ドルと少ないせいか、それほど早いようにも見えません。　
ハワイに来た時、自信があればどうぞ試しに挑戦してみてください。

写真は、iPhone英語アプリ　英語脳トレーナーより

bank run in Cyprus キプロスの取り付け騒ぎ

ハワイではなく、ヨーロッパの小さな島国であるキプロスの話です。

EUがキプロスの財政破綻を救済する条件として、銀行預金の１０％を税金として没収するというニュースには驚きです。ニュースが伝わった途端、銀行のATMに行列が出来たのは当然のことでしょう。日本でも、過去に銀行の取り付け騒ぎがありました。英語では、bank runと言います。その都度、政府が預金の保証を宣言して、騒ぎが収まるのが私たちの常識となっています。

今回は反対に預金の一部を取り上げるというのですから、前例のない画期的な話です。これから議会でどうなるのか分かりませんが、国の財政が破綻すると、想像もしなかったことが起こりうるということですね。

写真は、iPhone英語アプリ 英語脳トレーナーより。

psychic reading in Waikiki ワイキキの占い

人生に悩み事があれば、占い psychic reading に頼りたくなるのも自然なことでしょう。手相を見る palm reading や、タロットカードを使う Tarot reading が、ワイキキでも一般的です。　ハワイのことですから、どんな深刻な悩み事でも占いの結果は常に明るい未来です。
写真は、iPhone英語アプリ 英語脳トレーナーより。

A weird person shows up on Waikiki beach ワイキキに現れた怪しい男

この人は一体誰なのでしょうか？　突然ビーチに現れた怪しいひとです。
写真は、iPhone英語アプリ　英語脳トレーナーより