Kate in labor 生みの苦しみ

 

このところ英国のRoyal baby の話題でもちきりですが、Kate in labor は一昨日Kateさんの陣痛が始まり病院に運ばれたときのニュースの見出しです。　出産の陣痛のことをlaborとかlabor painsと言うところからみると、昔の肉体労働は本当に大変だったのでしょうね。